2.1. Pojmy použité v Podmínkách mají následující význam:
2.2. „E-mailová adresa“ znamená adresu informačního systému umožňujícího komunikaci prostřednictvím elektronické pošty.
2.3. „Sortiment“ znamená rozsah Produktů nabízených Prodávajícím v Obchodě, zahrnující zejména fitness vybavení, silové vybavení, kardio vybavení, pilates reformery, lavice, stojany (racky), brány, kladkové stroje, osy, jednoruční činky, kettlebelly, závaží, tréninkové příslušenství a další produkty prezentované v Obchodě.
2.4. „B2B“ znamená Transakci uzavíranou Prodávajícím s Kupujícím, který je Podnikatelem jednajícím v rámci své podnikatelské nebo profesní činnosti, zejména s fitness klubem, posilovnou, pilates studiem, hotelem, fyzioterapeutickou ordinací, sportovním subjektem, školou, veřejnou institucí nebo jiným profesionálním odběratelem vybavení.
2.5. „Pracovní dny“ znamenají dny od pondělí do pátku s vyloučením dnů pracovního klidu stanovených zákonem v Polské republice, pokud Příloha č. 1 nebo Příloha č. 2 nestanoví jinak pro povinnosti plněné vůči Spotřebitelům z České republiky nebo Slovenské republiky.
2.6. „Rozměrné dodání“ znamená dodání Produktu, který vzhledem ke své hmotnosti, rozměrům, způsobu zabalení, nutnosti paletové přepravy, nutnosti použití nákladního vozidla, požadavku na vykládku nebo způsobu manipulace nemůže být doručen v rámci standardního modelu kurýrní zásilky.
2.7. „Paletové dodání“ znamená dodání Produktu umístěného na paletě, polopaletě, v přepravní bedně nebo jiném přepravním obalu určeném k přepravě Produktu za použití skladové techniky nebo dodávkového vozidla.
2.8. „Objednávkový formulář“ znamená interaktivní formulář dostupný v Obchodě, který umožňuje podání Objednávky, zejména přidáním Produktů do Košíku, uvedením údajů Kupujícího, místa dodání, způsobu platby, způsobu dodání a souhlasem s Podmínkami.
2.9. „Záruka“ znamená dobrovolné prohlášení poskytovatele záruky vymezující rozsah jeho odpovědnosti za jakost Produktu, včetně obsahu závazku, doby jeho trvání a způsobu uplatnění práv Kupujícího; Záruka je poskytována nezávisle na zákonných právech Kupujícího z odpovědnosti za vady a z titulu rozporu Produktu se Smlouvou a tato práva neomezuje.
2.10. „Návod“ znamená návod k použití, montáži, instalaci, konfiguraci, údržbě, bezpečnostní pokyny nebo jinou dokumentaci Produktu, předávanou v papírové, elektronické podobě nebo zpřístupněnou jiným trvalým způsobem, v souladu s příslušnými právními předpisy a povahou Produktu.
2.11. „Spotřebitel“ znamená fyzickou osobu, která s Prodávajícím uzavírá smlouvu, jež přímo nesouvisí s její podnikatelskou nebo profesní činností.
2.12. „Spotřebitel CZ“ znamená Spotřebitele s obvyklým bydlištěm v České republice, na něhož Prodávající zaměřuje svou činnost ve smyslu příslušných právních předpisů Evropské unie.
2.13. „Spotřebitel SK“ znamená Spotřebitele s obvyklým bydlištěm ve Slovenské republice, na něhož Prodávající zaměřuje svou činnost ve smyslu příslušných právních předpisů Evropské unie.
2.14. „Účet“ nebo „Zákaznický účet“ znamená účet Kupujícího vedený v Obchodě, na kterém mohou být shromažďovány údaje Kupujícího, dodací adresy, historie Objednávek, stav Objednávek a další funkcionality zpřístupněné Prodávajícím.
2.15. „Košík“ znamená prvek softwaru Obchodu, ve kterém jsou viditelné Produkty zvolené Kupujícím k nákupu a ve kterém je rovněž možné stanovit a měnit údaje Objednávky.
2.16. „Kupující“ znamená fyzickou osobu, právnickou osobu nebo organizační jednotku bez právní subjektivity, která užívá Obchod, podává Objednávku nebo uzavírá s Prodávajícím Transakci.
2.17. „Místo dodání“ znamená adresu označenou Kupujícím jako místo doručení Produktu, s výhradou, že u Rozměrných dodání může být Místem dodání místo, jehož bezpečné dosažení je možné vozidlem dopravce nebo vlastní dopravou Prodávajícího, v souladu se zvolenou dodací službou.
2.18. „Místo vykládky“ znamená místo, na kterém má být rozměrný nebo paletový Produkt vyložen z vozidla, nedohodnou-li se Smluvní strany výslovně na vnesení, montáži nebo jiné doplňkové službě.
2.19. „Montáž“ znamená úplatnou nebo bezúplatnou službu sestavení, umístění, instalace, vyrovnání, konfigurace nebo uvedení Produktu do provozu, byla-li mezi Smluvními stranami výslovně sjednána. Montáž nezahrnuje stavební, elektroinstalační, projekční ani konstrukční práce ani zásahy do podstaty budovy, nedohodnou-li se Smluvní strany výslovně jinak.
2.20. „Newsletter“ znamená elektronickou službu spočívající v zasílání informací Prodávajícího o Prodávajícím, Produktech, akcích, návodech, událostech, novinkách na E-mailovou adresu uvedenou Kupujícím a, udělil-li Kupující požadovaný souhlas, rovněž obchodních sdělení a marketingových obsahů.
2.21. „Produkt“ znamená movitou věc nabízenou Prodávajícím v Obchodě, zejména sportovní vybavení, fitness vybavení, prvky vybavení posiloven, příslušenství, náhradní díly, doplňkové vybavení nebo jiné zboží, které je předmětem Transakce.
2.22. „Rozměrný produkt“ znamená Produkt, který vzhledem ke své hmotnosti, rozměrům, konstrukci, balení, náchylnosti k poškození, způsobu užívání nebo požadavkům dopravce vyžaduje Rozměrné dodání, Paletové dodání, vlastní dopravu Prodávajícího, zvláštní způsob vykládky nebo individuální kalkulaci nákladů na dodání.
2.23. „Produkt zhotovený podle specifikace Kupujícího“ znamená Produkt, který není prefabrikovaný a je vyroben podle individuální volby nebo rozhodnutí Kupujícího nebo slouží k uspokojení jeho individualizovaných potřeb, zejména Produkt vyrobený na míru, v nestandardní konfiguraci, barvě, materiálu, označení, sestavě nebo parametrech, které nejsou dostupné jako standardní varianta v Obchodě.
2.24. „Podnikatel“ znamená fyzickou osobu, právnickou osobu nebo organizační jednotku bez právní subjektivity, která vlastním jménem vykonává hospodářskou nebo profesní činnost.
2.25. „Podnikatel s právy Spotřebitele“ znamená fyzickou osobu uzavírající Smlouvu přímo související s její hospodářskou činností, pokud z obsahu Smlouvy vyplývá, že pro tuto osobu nemá profesní povahu vyplývající zejména z předmětu vykonávané činnosti zveřejněného v polské Centrální evidenci a informaci o hospodářské činnosti (Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej).
2.26. „Obchodní podmínky“ nebo „Podmínky“ znamenají tyto obchodní podmínky Obchodu včetně příloh.
2.27. „Vyšší moc“ znamená vnější událost, nezávislou na Smluvní straně, kterou nebylo možné při náležité péči předvídat ani jí zabránit, jež znemožňuje nebo podstatně ztěžuje plnění závazků vyplývajících ze Smlouvy, zejména živelní pohromu, požár, povodeň, epidemii, válku, teroristický útok, dopravní blokádu, hromadnou stávku, havárii kritické infrastruktury, zásahy orgánů veřejné moci nebo jinou srovnatelnou událost.
2.28. „Internetový obchod“ nebo „Obchod“ znamená internetový portál provozovaný Prodávajícím na adrese krausefitness.com, jehož prostřednictvím Prodávající nabízí Produkty a umožňuje uzavírání Transakcí.
2.29. „Prodávající“ znamená společnost ADRIAHOME RATYŃSKI spółka jawna se sídlem Żeleźniki, zapsanou v podnikatelském rejstříku Polského národního soudního rejstříku (Krajowy Rejestr Sądowy) vedeného Okresním soudem Lublin-Wschód v Lublinu se sídlem ve Świdniku, VI. hospodářské oddělení Národního soudního rejstříku, pod číslem KRS 0000864998, DIČ (NIP) 8241811514, REGON 387324748, která provozuje Internetový obchod.
2.30. „Transakce“ znamená konkrétní kupní smlouvu, smlouvu o dodání, smlouvu o poskytnutí doplňkové služby nebo jinou smlouvu uzavíranou mezi Prodávajícím a Kupujícím prostřednictvím Obchodu, e-mailové korespondence, formuláře nebo jiným dohodnutým způsobem, jejímž předmětem je zejména prodej Produktu, jeho dodání, montáž, konfigurace, servis nebo jiné plnění sjednané Smluvními stranami.
2.31. „Obsah Kupujícího“ znamená veškerý obsah umisťovaný, předávaný nebo zpřístupňovaný Kupujícím v Obchodě nebo prostřednictvím nástrojů zpřístupněných Prodávajícím, zejména recenze, komentáře, hodnocení, fotografie, videa, popisy, dotazy, odpovědi a oznámení.
2.32. „Smlouva“ znamená smlouvu mezi Prodávajícím a Kupujícím zahrnující Obchodní podmínky, přílohy, Objednávku, potvrzení Objednávky, individuální ujednání Smluvních stran, záruční dokumenty, návody, podmínky dodání, podmínky montáže a další dokumenty přijaté Smluvními stranami jako součást právního vztahu.
2.33. „Objednávka“ znamená projev vůle Kupujícího učiněný prostřednictvím Objednávkového formuláře nebo jiným způsobem zpřístupněným Prodávajícím, který směřuje k uzavření Transakce.
2.34. „Smluvní strany“ označují Prodávajícího a Kupujícího společně a „Smluvní strana“ každého z nich jednotlivě.
2.35. „Zásady ochrany osobních údajů“ znamenají dokument upravující pravidla zpracování osobních údajů Prodávajícím, zpřístupněný v Obchodě a doplňující tyto Obchodní podmínky v oblasti ochrany osobních údajů, souborů cookies a soukromí. „Zásady používání souborů cookies“ znamenají dokument upravující pravidla používání souborů cookies a obdobných technologií, byl-li z Zásad ochrany osobních údajů vyčleněn.