2.1. Pojmy použité v Obchodných podmienkach majú nasledujúci význam:
2.2. „E-mailová adresa“ znamená adresu informačného systému umožňujúceho komunikáciu prostredníctvom elektronickej pošty.
2.3. „Sortiment“ znamená rozsah Produktov ponúkaných Predávajúcim v Obchode, zahŕňajúci najmä fitness vybavenie, posilňovacie vybavenie, kardio vybavenie, pilates reformery, lavičky, racky, klietky, kladky, činkové tyče, jednoručky, kettlebelly, závažia, tréningové príslušenstvo a iné produkty prezentované v Obchode.
2.4. „B2B“ znamená Transakciu uzatváranú Predávajúcim s Kupujúcim, ktorý je Podnikateľom konajúcim v rámci predmetu svojej podnikateľskej alebo profesijnej činnosti, najmä s fitness klubom, posilňovňou, pilates štúdiom, hotelom, fyzioterapeutickou ambulanciou, športovým subjektom, školou, verejnoprávnym subjektom alebo iným profesionálnym odberateľom vybavenia.
2.5. „Pracovné dni“ znamenajú dni od pondelka do piatku s vylúčením dní pracovného pokoja zo zákona v Poľskej republike, ak v Prílohe č. 1 alebo Prílohe č. 2 nie je pre povinnosti voči Spotrebiteľom z Českej republiky alebo Slovenskej republiky uvedené inak.
2.6. „Nadrozmerná doprava“ znamená doručenie Produktu, ktorý vzhľadom na hmotnosť, rozmery, spôsob balenia, nutnosť paletovej prepravy, nutnosť použitia nákladného vozidla, požiadavku na vykládku alebo spôsob manipulácie nemôže byť doručený štandardným kuriérskym spôsobom.
2.7. „Paletová doprava“ znamená doručenie Produktu umiestneného na palete, polopalete, v prepravnej debne alebo inom prepravnom obale určenom na premiestňovanie Produktu pomocou skladovej techniky alebo dodávkového vozidla.
2.8. „Objednávkový formulár“ znamená interaktívny formulár dostupný v Obchode, ktorý umožňuje podanie Objednávky, najmä prostredníctvom pridania Produktov do Košíka, uvedenia údajov Kupujúceho, miesta doručenia, spôsobu platby, spôsobu doručenia a akceptácie Obchodných podmienok.
2.9. „Záruka“ znamená dobrovoľné vyhlásenie poskytovateľa záruky vymedzujúce rozsah jeho zodpovednosti za kvalitu Produktu, vrátane obsahu záväzku, doby jeho trvania a spôsobu uplatnenia práv Kupujúceho; Záruka sa poskytuje nezávisle od zákonných práv Kupujúceho z vadného plnenia a z titulu rozporu Produktu so Zmluvou a tieto práva neobmedzuje.
2.10. „Návod“ znamená návod na obsluhu, montáž, inštaláciu, konfiguráciu, údržbu, bezpečnosť alebo inú dokumentáciu Produktu, poskytovanú v papierovej, elektronickej forme alebo sprístupnenú iným trvanlivým spôsobom, v súlade s príslušnými právnymi predpismi a povahou Produktu.
2.11. „Spotrebiteľ“ znamená fyzickú osobu, ktorá s Predávajúcim uzatvára zmluvu, ktorá priamo nesúvisí s jej podnikateľskou alebo profesijnou činnosťou.
2.12. „Spotrebiteľ CZ“ znamená Spotrebiteľa s obvyklým pobytom v Českej republike, na ktorého Predávajúci zameriava svoju činnosť v zmysle príslušných predpisov práva Európskej únie.
2.13. „Spotrebiteľ SK“ znamená Spotrebiteľa s obvyklým pobytom v Slovenskej republike, na ktorého Predávajúci zameriava svoju činnosť v zmysle príslušných predpisov práva Európskej únie.
2.14. „Konto“ alebo „Zákaznícke konto“ znamená konto Kupujúceho vedené v Obchode, v ktorom môžu byť uchovávané údaje Kupujúceho, doručovacie adresy, história Objednávok, stav Objednávok a iné funkcionality sprístupnené Predávajúcim.
2.15. „Košík“ znamená prvok softvéru Obchodu, v ktorom sú zobrazené Produkty vybrané Kupujúcim na kúpu a kde je možné zadať a upraviť údaje Objednávky.
2.16. „Kupujúci“ znamená fyzickú osobu, právnickú osobu alebo organizačnú jednotku bez právnej subjektivity, ktorá využíva Obchod, podáva Objednávku alebo uzatvára Transakciu s Predávajúcim.
2.17. „Miesto doručenia“ znamená adresu uvedenú Kupujúcim ako miesto doručenia Produktu, s tým, že pri Nadrozmernej doprave môže byť Miestom doručenia miesto bezpečne dostupné pre vozidlo prepravcu alebo vlastnú dopravu Predávajúceho, v súlade s vybranou službou doručenia.
2.18. „Miesto vykládky“ znamená miesto, na ktorom má byť nadrozmerný alebo paletový Produkt vyložený z vozidla, ak sa Zmluvné strany výslovne nedohodnú na vnesení, montáži alebo inej doplnkovej službe.
2.19. „Montáž“ znamená odplatnú alebo bezodplatnú službu zostavenia, postavenia, inštalácie, vyrovnania, konfigurácie alebo uvedenia Produktu do prevádzky, ak bola výslovne dohodnutá Zmluvnými stranami. Montáž nezahŕňa stavebné, elektroinštalačné, projekčné, konštrukčné práce ani zásahy do podstaty budovy, ak sa Zmluvné strany výslovne nedohodnú inak.
2.20. „Newsletter“ znamená elektronickú službu spočívajúcu v tom, že Predávajúci zasiela na e-mailovú adresu uvedenú Kupujúcim informácie o Predávajúcom, Produktoch, akciách, poradenstve, podujatiach, novinkách a, ak Kupujúci udelil požadovaný súhlas, obchodné informácie a marketingový obsah.
2.21. „Produkt“ znamená hnuteľnú vec ponúkanú Predávajúcim v Obchode, najmä športové vybavenie, fitness vybavenie, prvky vybavenia posilňovne, príslušenstvo, náhradné diely, doplnkové vybavenie alebo iný tovar, ktorý je predmetom Transakcie.
2.22. „Nadrozmerný Produkt“ znamená Produkt, ktorý vzhľadom na hmotnosť, rozmery, konštrukciu, balenie, citlivosť na poškodenie, spôsob používania alebo požiadavky prepravcu vyžaduje Nadrozmernú dopravu, Paletovú dopravu, vlastnú prepravu Predávajúceho, osobitný spôsob vykládky alebo individuálnu kalkuláciu nákladov na doručenie.
2.23. „Produkt zhotovený podľa špecifikácie Kupujúceho“ znamená Produkt zhotovený na mieru, vyrobený podľa individuálneho výberu alebo rozhodnutia Kupujúceho alebo slúžiaci na uspokojenie jeho individualizovaných potrieb, najmä Produkt vyhotovený na mieru, v neštandardnej konfigurácii, farbe, materiáli, označení, zostave alebo s parametrami, ktoré nie sú dostupné ako štandardný variant v Obchode.
2.24. „Podnikateľ“ znamená fyzickú osobu, právnickú osobu alebo organizačnú jednotku bez právnej subjektivity, ktorá vo vlastnom mene vykonáva podnikateľskú alebo profesijnú činnosť.
2.25. „Podnikateľ s právami Spotrebiteľa“ znamená fyzickú osobu uzatvárajúcu Zmluvu priamo súvisiacu s jej podnikateľskou činnosťou, ak z obsahu Zmluvy vyplýva, že táto Zmluva pre ňu nemá profesijný charakter, vyplývajúci najmä z predmetu vykonávanej činnosti uvedeného v Centrálnej evidencii a informácii o podnikateľskej činnosti (CEIDG). Tento status sa vzťahuje na osoby zapísané v poľskom registri CEIDG v zmysle poľskej právnej úpravy.
2.26. „Obchodné podmienky“ znamenajú tieto obchodné podmienky Obchodu vrátane príloh.
2.27. „Vyššia moc“ znamená vonkajšiu udalosť nezávislú od Zmluvnej strany, ktorú nie je možné predvídať ani jej pri zachovaní náležitej starostlivosti zabrániť a ktorá znemožňuje alebo podstatne sťažuje plnenie záväzkov vyplývajúcich zo Zmluvy, najmä živelnú pohromu, požiar, povodeň, epidémiu, vojnu, teroristický útok, dopravnú blokádu, generálny štrajk, výpadok kritickej infraštruktúry, opatrenia orgánov verejnej moci alebo inú porovnateľnú udalosť.
2.28. „Internetový obchod“ alebo „Obchod“ znamená internetový portál prevádzkovaný Predávajúcim na adrese krausefitness.com, prostredníctvom ktorého Predávajúci ponúka Produkty a umožňuje uzatváranie Transakcií.
2.29. „Predávajúci“ znamená spoločnosť ADRIAHOME RATYŃSKI spółka jawna so sídlom v Żeleźnikach, zapísanú v registri podnikateľov Národného súdneho registra (Krajowy Rejestr Sądowy) vedenom Okresným súdom Lublin-Wschód v Lubline so sídlom v Świdniku, VI. Hospodárske oddelenie Národného súdneho registra, pod číslom KRS 0000864998, NIP (DIČ) 8241811514, REGON (IČO) 387324748, ktorá prevádzkuje Internetový obchod.
2.30. „Transakcia“ znamená konkrétnu kúpnu zmluvu, zmluvu o dodaní, zmluvu o poskytnutí doplnkovej služby alebo inú zmluvu uzatváranú medzi Predávajúcim a Kupujúcim prostredníctvom Obchodu, e-mailovej korešpondencie, formulára alebo iným dohodnutým spôsobom, ktorej predmetom je najmä predaj Produktu, jeho doručenie, montáž, konfigurácia, servis alebo iné plnenie dohodnuté Zmluvnými stranami.
2.31. „Obsah Kupujúceho“ znamená akýkoľvek obsah zverejnený, odovzdaný alebo sprístupnený Kupujúcim v Obchode alebo prostredníctvom nástrojov sprístupnených Predávajúcim, najmä recenzie, komentáre, hodnotenia, fotografie, videá, opisy, otázky, odpovede a podania.
2.32. „Zmluva“ znamená zmluvu medzi Predávajúcim a Kupujúcim, ktorá zahŕňa Obchodné podmienky, prílohy, Objednávku, potvrdenie Objednávky, individuálne dojednania Zmluvných strán, záručné dokumenty, návody, podmienky doručenia, podmienky montáže a iné dokumenty prijaté Zmluvnými stranami ako súčasť právneho vzťahu.
2.33. „Objednávka“ znamená prejav vôle Kupujúceho podaný prostredníctvom Objednávkového formulára alebo iným spôsobom sprístupneným Predávajúcim, smerujúci k uzatvoreniu Transakcie.
2.34. „Zmluvné strany“ znamenajú Predávajúceho a Kupujúceho spoločne a „Zmluvná strana“ každého z nich samostatne.
2.35. „Zásady ochrany osobných údajov“ znamenajú dokument vymedzujúci pravidlá spracúvania osobných údajov Predávajúcim, sprístupnený v Obchode a tvoriaci doplnenie Obchodných podmienok v oblasti ochrany osobných údajov, súborov cookies a súkromia. „Zásady používania súborov cookies“ znamenajú dokument vymedzujúci pravidlá používania súborov cookies a podobných technológií, ak boli vyčlenené zo Zásad ochrany osobných údajov.